-
1 ressortir
ʀəsɔʀtiʀv1) absetzen2)faire ressortir — unterstreichen, hervorheben
3) ( sortir de nouveau) wieder ausgehen4) il ressort de là daraus geht hervor, dass..., daraus ergibt sich, dass...5)ressortirressortir [ʀ(ə)sɔʀtiʀ] <10>2 (contraster) Beispiel: ressortir sur quelque chose couleur, qualité sich von etwas abheben; détail von etwas hervortreten; Beispiel: faire ressortir quelque chose; (mettre en relief) personne etw hervorheben; chose etw zur Geltung bringen2 (remettre dehors) wieder rausstellen meubles de jardin; Beispiel: peux-tu ressortir l'agenda? kannst du den Terminkalender noch einmal herausholen?
См. также в других словарях:
remettre — [ r(ə)mɛtr ] v. tr. <conjug. : 56> • XIIe; lat. remittere « renvoyer, laisser » I ♦ Mettre de nouveau. 1 ♦ Mettre à sa place antérieure; replacer dans le même lieu. Remettre une chose à sa place, en place. ⇒ rapporter, replacer. Remets ça… … Encyclopédie Universelle
Enfermes dehors — Enfermés dehors Enfermés dehors est un film français réalisé par Albert Dupontel et sorti en 2006. Dupontel réalise ici une comédie déjantée, doublée d une satire sociale et d un film d action très rythmé, avec des moments burlesques et tendres.… … Wikipédia en Français
Enfermés Dehors — est un film français réalisé par Albert Dupontel et sorti en 2006. Dupontel réalise ici une comédie déjantée, doublée d une satire sociale et d un film d action très rythmé, avec des moments burlesques et tendres. Le titre du film est extrait d… … Wikipédia en Français
Enfermés dehors — est un film français réalisé par Albert Dupontel et sorti en 2006. Dupontel réalise ici une comédie déjantée, doublée d une satire sociale et d un film d action très rythmé, avec des moments burlesques et tendres. Le titre du film est extrait d… … Wikipédia en Français
Hare Force — (1944) est un cartoon réalisé par Friz freleng mettant en scène Bugs Bunny et un chien. Résumé Chez une vielle dame, un chien nommé Sylvester se repose devant la cheminée. La vieille dame découvre Bugs inanimé devant la porte après qu il a sonné … Wikipédia en Français
PIED — Le pied, ou extrémité libre du membre inférieur, présente chez l’homme une disposition unique. Certes, une analyse superficielle risquerait de le considérer comme une structure en régression. Le pied est, en effet, un assemblage d’éléments osseux … Encyclopédie Universelle
MAIN — La main, organe de préhension et récepteur sensitif important, est l’apanage des Primates et de l’homme. En vérité, la main humaine possède une signification particulière, car elle se trouve à l’extrémité du membre supérieur qui est libéré des… … Encyclopédie Universelle
re- — ♦ Élément, du lat. re (var. ré, r devant voyelle) indiquant un mouvement en arrière, qui exprime : le fait de ramener en arrière (rabattre, recourber), le retour à un état antérieur (refermer, rhabiller), la répétition (redire … Encyclopédie Universelle
r- — re , ré élément, du lat. re, indiquant un mouvement en arrière, exprimant la répétition (redire), le renforcement (revivifier, renfoncement), le retour en arrière ou à un état antérieur (revenir, revisser). ⇒RE , RÉ , R , préf. Préf. qui, associ … Encyclopédie Universelle
mettre — [ mɛtr ] v. tr. <conjug. : 56> • Xe; lat. mittere « envoyer » et « mettre » en lat. pop I ♦ A ♦ Faire changer de lieu. 1 ♦ Faire passer (une chose) dans un lieu, dans un endroit, à une place (où elle n était pas). ⇒ 1. placer; … Encyclopédie Universelle
Étienne François de Choiseul — Pour les articles homonymes, voir Choiseul. Étienne François de Choiseul … Wikipédia en Français